通常我會選一些來自一些小國的，很沒有名氣的電影放進我的十大名單。這些小國有的還可能是我這幾年才去過的。2006年當然也不例外。今年十大名單中首度出現了 波士尼亞片 ﹝『旅行之歌』其實來頭不小，是柏林影展金熊獎的的得主﹞及阿根廷片，剛好是我 2006 年新拜訪的兩個國家。

當然也許你們並不會訝異我選擇的年度最佳影片。一向自許為世界公民，會說﹝勉勉強強地 ﹞數種語言的我，最後的年度第一名的電影也是部多語發音，情節橫跨三大洲的野心大作 『火線交錯』(Babel，其實這中文名翻得太遜了，完全無法傳達出本片史詩式的格局﹞。其實本片情節漏洞還蠻多的，而且菊地凜子 (Rinko Kikichi)的角色也描繪的有些誇張。不過本片觸及墨西哥非法移民在美國受剝削，及西方媒體對阿拉伯國家的既有偏見及歇斯底里，充滿人文關懷，所以我真的覺得是 2006年最好的電影。

很不幸的，我十大排行中大部分的電影，都還沒在台灣上映。不過有好幾部大概二，三月就會上檔了。我在此頁中放了連結，所以你們因該可以連到發行這些電影的公司的中文網站，查詢詳細的上映日期及劇情介紹。

先警告一下：我今年的十大好幾部都很暴力。像以西班牙內戰 及第二次世界大戰 為背景的『羊男的迷宮』及 『來自硫磺島的信』片中都有不少人慘死的場面。暴力場面雖令人看的難過，但也叫人更感受到戰爭的殘酷。

下面即是我 2006的十大佳片名單:

1. 火線交錯(Babel)《導演： 阿利安卓崗札雷伊納利圖；語言：英文，西班牙文，阿拉伯文，日文，及手語; 國別：美國/墨西哥》

2. 羊男的迷宮(El Laberinto del Fauno/Pan's Labyrinth)《導演： by Guillermo del Toro；語言：西班牙文；國別：西班牙/墨西哥 》

3. 來自硫磺島的信(Letters from Iwo Jima)《導演： 克林伊斯威特；語言：日文；國別：美國》

4. 愛瘋狂(C.R.A.Z.Y.)《導演： 尚馬克瓦利 (Jean-Marc Vallee)；語言：法文；國別：加拿大》

5. 夢幻女郎(Dreamgirls)《導演： by Bill Condon；語言：英文；國別：美國》

6. 旅行之歌(Grbavica)《導演： 潔絲米拉•茲巴尼奇﹝Jasmila Zbanic﹞；語言：南斯拉夫文；國別：波士尼亞 》

7. 不願面對的真相 (An Inconvenient Truth)《導演： 戴維斯古根漢；語言：英文；國別：美國》

8. 帝國大審判(Sophie Scholl - Die letzten Tage)《導演： 馬克侯特蒙；語言：德文；國別：德國》

9. 砲火磷磷 (Iluminados por el fuego)《導演： 梯斯坦.波爾 (Tristán Bauer)；語言：西班牙文；國別：阿根廷》

10. 末代浩劫(Children of Men)《導演： Alfonso Cuaron；語言：英文；國別：英國》

11 到 20 名的電影﹝不排順序﹞: 芭樂特:哈薩克青年必修(理)美國文化 (Borat); 小太陽的願望 (Little Miss Sunshine); 性愛巴士 (Short Bus；我住紐約時差點就跑去試鏡了，你知道嗎？後來聽說要全裸演出性愛鏡頭，就不敢去了•••); 黛妃與女皇 (The Queen); 玩美女人 ( Volver ); 穿著Parada的惡魔( The Devil Wears Prada); 高校男生　(The History Boys); 滿城盡帶黃金甲 (Curse of Golden Flowers); 無醫可靠 (The Death Of Mr. Lazarescu); 20 Centimeters